{"id":13011,"date":"2025-12-22T16:56:09","date_gmt":"2025-12-22T16:56:09","guid":{"rendered":"https:\/\/twistly.ai\/?p=13011"},"modified":"2026-04-20T13:00:05","modified_gmt":"2026-04-20T13:00:05","slug":"how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo convertir datos brutos en gr\u00e1ficos en PowerPoint?"},"content":{"rendered":"\n<p>Making charts and graphs may seem like a real challenge to many PowerPoint users. But in professional presentations, charts are quite an important part for smoother delivery of data and messages. Professionally designed charts help the audience understand complicated and raw data easily.<\/p>\n\n\n\n<p>How to turn raw data into charts in PowerPoint and how to make instant charts with Twistly? In this article, we will explore the manual way of creating a chart in PowerPoint, and then we will discuss how AI can make your job easier.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-preparing-raw-data-for-the-chart\">Preparing Raw Data for the Chart<\/h2>\n\n\n\n<p>For creating a chart in PowerPoint, you need some type of data. Depending on the project, there can be any type of data, but we advise turning that data into a table so that understanding the information will be easier for you.<\/p>\n\n\n\n<p>For this example, we will use this sample data to create a chart in PowerPoint. For the first method, we will use the conventional way of creating charts in PowerPoint.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>&nbsp;Slide Type&nbsp;<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Engagement (%)<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;Text-heavy&nbsp;<\/td><td>&nbsp;35&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;Visual&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/td><td>&nbsp;70&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;Data-driven<\/td><td>&nbsp;60&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;Interactive<\/td><td>&nbsp;85&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-method-1-creating-a-powerpoint-chart-manually\">Method 1: Creating a PowerPoint Chart Manually<\/h2>\n\n\n\n<p>Inserting a tab in the top ribbon allows users to insert charts and graphs into slides. From selecting the appropriate chart to inserting data into the chart, this process is going to be lengthy.<\/p>\n\n\n\n<p>In this section, we will give you an overview of inserting charts manually, but our focus will be on using Twistly for charts. We will talk about Twistly in the next sections.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-1-insert-the-chart-into-the-slide\">Step 1: Insert the Chart into the Slide<\/h3>\n\n\n\n<p>Open the PowerPoint slide and then go to the Insert tab in the top ribbon. Click the Chart and then choose any type of chart that you want to add to the slide.<\/p>\n\n\n<style>.kb-image13011_28049e-40 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image13011_28049e-40 size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/341_1x_shots_so-1024x576.webp\" alt=\"Screenshot of PowerPoint Insert tab with Chart option and Insert Chart dialog highlighting Clustered Column chart.\" class=\"kb-img wp-image-13015\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-2-input-data-into-the-chart\">Step 2: Input Data into the Chart<\/h3>\n\n\n\n<p>Once you have inserted the chart into the slide, an Excel sheet will appear on the slide. Now, enter the values in the Excel sheet, and the PowerPoint chart will change accordingly.<\/p>\n\n\n<style>.kb-image13011_6b301f-8c .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image13011_6b301f-8c size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/387_1x_shots_so-1024x576.webp\" alt=\"Screenshot of a PowerPoint slide with a bar chart and embedded Excel data table, featuring blue, orange, and green bars.\" class=\"kb-img wp-image-13016\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Entering values into the sheet and then designing the chart can easily take significant time. This may look simple, but handling large amounts of raw data can be daunting.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-method-2-turn-data-into-a-powerpoint-chart-with-twistly\">Method 2: Turn Data into a PowerPoint Chart with Twistly<\/h2>\n\n\n\n<p>Now comes the easiest method of creating charts in PowerPoint. Twistly has a smarter solution to all of your PowerPoint project needs. Whether you need to add a timeline, table, chart, or any other element, Twistly can do it within seconds.<\/p>\n\n\n\n<p>Adding charts to PowerPoint slides with Twistly is easy because you don&#8217;t have to handle the designing part or any other editing steps. All you have to do is select the slide layout, paste data in natural language, and Twistly will take care of the rest.<\/p>\n\n\n\n<p>Follow these given steps to learn how to turn raw data into charts in PowerPoint with the help of Twistly.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-1-open-powerpoint-and-twistly\">Step 1: Open PowerPoint and Twistly<\/h3>\n\n\n\n<p>Start a blank PowerPoint presentation or open an existing PPT and then launch Twistly. Click the &#8221; Add Slide option from the menu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-2-select-slide-layout-and-template\">Step 2: Select Slide Layout and Template<\/h3>\n\n\n\n<p>By default, Twistly shows all available slide layouts. But we need to add a chart to the slide, so we will select Charts and Tables from the Layout menu. You can also change the template according to your needs.<\/p>\n\n\n<style>.kb-image13011_049b3c-71 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image13011_049b3c-71 size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/466_1x_shots_so-1024x576.webp\" alt=\"Screenshot of ChatGPT for PowerPoint interface showing slide layout options under &quot;Charts and Tables&quot; with a highlighted column chart.\" class=\"kb-img wp-image-13014\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Now, select any layout that you want for your PowerPoint chart and click Continue.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-3-input-your-raw-data\">Step 3: Input your Raw Data<\/h3>\n\n\n\n<p>On the next step, paste your raw data into the text box and then make additional choices if needed. After inputting the data, press Continue.<\/p>\n\n\n<style>.kb-image13011_9b6837-72 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image13011_9b6837-72 size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/728_1x_shots_so-1024x576.webp\" alt=\"Screenshot of ChatGPT for PowerPoint interface with slide creation prompt and engagement data.\" class=\"kb-img wp-image-13013\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-4-your-ai-powerpoint-chart-is-ready\">Step 4: Your AI PowerPoint Chart is Ready<\/h3>\n\n\n\n<p>Within a few seconds after providing the data, Twistly will turn that table into an interactive chart that you can edit manually or with Twistly AI features.<\/p>\n\n\n<style>.kb-image13011_81ce18-38 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image13011_81ce18-38 size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/155_1x_shots_so-1024x576.webp\" alt=\"PowerPoint slide showing a horizontal bar chart of engagement levels by content type.\" class=\"kb-img wp-image-13012\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>As you can see, this whole process does not take more than a minute, and you get a professional PowerPoint chart without any manual editing or formatting. Twistly managed data, design, and other steps automatically.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-benefits-of-using-twistly-to-create-charts\">Benefits of Using Twistly to Create Charts<\/h2>\n\n\n\n<p>Twistly is not only for beginners, but even professional users rely on Twistly for creating interactive charts and slides. As compared to manual methods and conventional charts, data visualization is way easier and attractive with Twistly AI features.<\/p>\n\n\n\n<p>Here are some practical benefits of using Twistly for creating charts with AI for classroom projects and other types of presentations.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Twistly converts raw data into charts automatically, saving time and manual editing efforts.<\/li>\n\n\n\n<li>The AI analyzes your data and suggests the most suitable chart type<\/li>\n\n\n\n<li>Twistly works directly inside PowerPoint, allowing you to create, edit, and refine charts<\/li>\n\n\n\n<li>Even users with no data visualization or design experience can create charts<\/li>\n\n\n\n<li>Charts automatically align with your slide theme<\/li>\n\n\n\n<li>Twistly accelerates the entire process from raw numbers to presentation-ready visuals.<\/li>\n\n\n\n<li>Twistly helps presenters focus more on insights and messaging rather than formatting.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-download-your-own-chatgpt-for-powerpoint\">Download your Own ChatGPT for PowerPoint<\/h2>\n\n\n\n<p>If you are tired of spending hours creating simple charts in PowerPoint, use Twistly to turn raw data into charts in PowerPoint. Apart from charts and graphs and individual slides, Twistly can generate complete presentations within seconds.<\/p>\n\n\n\n<p>Twistly is a paid and premium add-in, but for new users, a free trial version is available. Users can try the free version without a credit card or financial commitment.<\/p>\n\n\n\n<p>The higher level of user satisfaction has made Twistly the highest rated add-in on Microsoft AppSource. Use the link below to claim your free trial version of the custom ChatGPT for PowerPoint, Twistly add-in.<\/p>\n\n\n<style>.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7{margin-top:0px;margin-bottom:16px;}.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );row-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);max-width:1440px;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-top:0px;padding-right:20px;padding-bottom:0px;padding-left:80px;grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7{border-top-left-radius:25px;border-top-right-radius:25px;border-bottom-right-radius:25px;border-bottom-left-radius:25px;overflow:clip;isolation:isolate;}.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 > .kt-row-layout-overlay{border-top-left-radius:25px;border-top-right-radius:25px;border-bottom-right-radius:25px;border-bottom-left-radius:25px;}.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7{background-color:#e6e6e6;}.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7{position:relative;}.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 ,.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 h1,.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 h2,.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 h3,.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 h4,.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 h5,.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 h6{color:var(--global-palette9, #ffffff);}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 > .kt-row-column-wrap{padding-top:50px;padding-right:24px;padding-bottom:0px;padding-left:24px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7{margin-top:50px;}.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 > .kt-row-column-wrap{padding-bottom:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 .kb-buttons-wrap .button.cc__cta-action-button {  background: #000;}.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 .kb-buttons-wrap .button.cc__cta-action-button:hover {  background: #424649;}.kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 .button.cc__cta-action-button:focus {  background: #000;}<\/style><section class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id4748_7dc986-c7 alignnone kt-row-has-bg cc-slide_cta_banner_2 cc_full_w_section wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-row kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col{padding-top:10px;padding-bottom:10px;}.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col,.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col{row-gap:25px;column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;align-items:flex-start;}.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col > .kb-image-is-ratio-size{align-self:stretch;}.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col > .wp-block-kadence-advancedgallery{align-self:stretch;}.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column4748_65856d-1a{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column4748_65856d-1a{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column4748_65856d-1a{text-align:left;}.kadence-column4748_65856d-1a{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column4748_65856d-1a{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column4748_65856d-1a{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column4748_65856d-1a{text-align:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:24px;padding-bottom:50px;padding-left:24px;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column4748_65856d-1a{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column4748_65856d-1a{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column4748_65856d-1a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column4748_65856d-1a{text-align:center;}}.kadence-column4748_65856d-1a {}@media (max-width: 768px) {  .kadence-column4748_65856d-1a>.kt-inside-inner-col {    padding: 0;  }}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column4748_65856d-1a kb-section-md-dir-vertical inner-section-text\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_76af03-52, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_76af03-52[data-kb-block=\"kb-adv-heading4748_76af03-52\"]{max-width:415px;margin-bottom:0px;font-style:normal;color:#000000;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_76af03-52 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_76af03-52[data-kb-block=\"kb-adv-heading4748_76af03-52\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_76af03-52 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_76af03-52[data-kb-block=\"kb-adv-heading4748_76af03-52\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_76af03-52, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_76af03-52[data-kb-block=\"kb-adv-heading4748_76af03-52\"]{margin-bottom:0px;}}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading4748_76af03-52 inner-section-text__title wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading4748_76af03-52\">Create PowerPoint Slides with AI<\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_df39b8-c5, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_df39b8-c5[data-kb-block=\"kb-adv-heading4748_df39b8-c5\"]{max-width:250px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-style:normal;color:#000000;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_df39b8-c5 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_df39b8-c5[data-kb-block=\"kb-adv-heading4748_df39b8-c5\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_df39b8-c5 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_df39b8-c5[data-kb-block=\"kb-adv-heading4748_df39b8-c5\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_df39b8-c5, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_df39b8-c5[data-kb-block=\"kb-adv-heading4748_df39b8-c5\"]{font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_df39b8-c5, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading4748_df39b8-c5[data-kb-block=\"kb-adv-heading4748_df39b8-c5\"]{text-align:center!important;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading4748_df39b8-c5 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading4748_df39b8-c5\">Build AI-powered presentations from \u2028any prompt, doc, or video<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns4748_6ca154-fa{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:flex-start;align-items:center;}.kt-btns4748_6ca154-fa .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns4748_6ca154-fa .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns4748_6ca154-fa .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns4748_6ca154-fa .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns4748_6ca154-fa .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns4748_6ca154-fa .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns4748_6ca154-fa .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns4748_6ca154-fa .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns4748_6ca154-fa\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn4748_fb40ae-df.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn4748_fb40ae-df.kb-button{background:#000000;}.kb-btn4748_fb40ae-df.kb-button .kb-svg-icon-wrap{font-size:24px;--kb-button-icon-size:24px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn4748_fb40ae-df.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn4748_fb40ae-df.kb-button:focus{background:#424649;}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn4748_fb40ae-df kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-inherit  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-button__link cc__cta-action-button add-in__button wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/appsource.microsoft.com\/product\/office\/WA200005566\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Start for free<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column4748_3c6322-64 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column4748_3c6322-64 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column4748_3c6322-64 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column4748_3c6322-64 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column4748_3c6322-64 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;align-items:flex-end;}.kadence-column4748_3c6322-64 > .kt-inside-inner-col > .kb-image-is-ratio-size{align-self:stretch;}.kadence-column4748_3c6322-64 > .kt-inside-inner-col > .wp-block-kadence-advancedgallery{align-self:stretch;}.kadence-column4748_3c6322-64 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column4748_3c6322-64{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column4748_3c6322-64{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column4748_3c6322-64 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column4748_3c6322-64 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column4748_3c6322-64{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column4748_3c6322-64{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column4748_3c6322-64{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column4748_3c6322-64 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column4748_3c6322-64 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;align-items:flex-end;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column4748_3c6322-64{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column4748_3c6322-64{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column4748_3c6322-64 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column4748_3c6322-64 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;align-items:flex-end;}}.kadence-column4748_3c6322-64 {  position: relative;}.kadence-column4748_3c6322-64 figure img{  width: 100%;}.kadence-column4748_3c6322-64 .cc-gpt,.kadence-column4748_3c6322-64 .cc-powerpoint{  position: absolute;  width: 15%;}.kadence-column4748_3c6322-64 .cc-gpt svg,.kadence-column4748_3c6322-64 .cc-powerpoint svg{  fill: transparent;}.kadence-column4748_3c6322-64 .cc-gpt{  right: 62%;}.kadence-column4748_3c6322-64 .cc-powerpoint{  bottom: 20%;  right: 75%;}@media (min-width: 1090px){  .kadence-column4748_3c6322-64 figure img{    min-width: 500px;  }  .kadence-column4748_3c6322-64 .cc-gpt,  .kadence-column4748_3c6322-64 .cc-powerpoint  {    width: 100px;  }  .kadence-column4748_3c6322-64 .cc-gpt{    right: 300px;  }  .kadence-column4748_3c6322-64 .cc-powerpoint{    bottom: 20%;    right: 380px;  }}@media (min-width: 1024px) and (max-width: 1090px){  .kadence-column4748_3c6322-64 figure img{    min-width: 500px;  }  .kadence-column4748_3c6322-64 .cc-gpt,  .kadence-column4748_3c6322-64 .cc-powerpoint  {    width: 100px;  }  .kadence-column4748_3c6322-64 .cc-gpt{    right: 300px;  }  .kadence-column4748_3c6322-64 .cc-powerpoint{    bottom: 20%;    right: 380px;  }}@media (min-width: 375px) and (max-width: 426px) {  .kadence-column4748_3c6322-64 figure img{    min-width: 270px;    margin-right: -10px;  }}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column4748_3c6322-64 inner-section-img\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image4748_89da54-43:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-bottom:0px;}.kb-image4748_89da54-43 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image4748_89da54-43\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laptop.webp\" alt=\"A laptop positioned on a desk, with its screen open and visible, showcasing a workspace setup.\" class=\"kb-img wp-image-4692\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cvle-blocks-cvle-inline-svg cvle-inline-svg cc-gpt\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"212\" height=\"212\" viewBox=\"0 0 212 212\" fill=\"none\">\n<g filter=\"url(#filter0_d_22845_22099)\">\n<rect x=\"87\" y=\"11\" width=\"104\" height=\"104\" rx=\"16\" transform=\"rotate(30 87 11)\" fill=\"#E6E6E6\"\/>\n<rect x=\"86.2679\" y=\"8.26795\" width=\"108\" height=\"108\" rx=\"18\" transform=\"rotate(30 86.2679 8.26795)\" stroke=\"white\" stroke-width=\"4\"\/>\n<path d=\"M95.7756 82.9358L106.576 64.2297L125.957 64.2304C136.696 64.2299 144.493 84.0254 132.379 91.0266\" stroke=\"black\" stroke-width=\"4\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<path d=\"M101.026 73.8414L122.625 73.8408L132.316 90.6251C137.685 99.9256 124.435 116.576 112.315 109.579\" stroke=\"black\" stroke-width=\"4\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<path d=\"M111.525 73.8413L122.324 92.5469L112.627 109.343C107.257 118.645 86.2095 115.5 86.2159 101.508\" stroke=\"black\" stroke-width=\"4\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<path d=\"M116.577 83.2693L105.972 101.638L86.5906 101.637C75.8516 101.637 68.0547 81.842 80.1683 74.8408\" stroke=\"black\" stroke-width=\"4\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<path d=\"M111.52 92.025L89.9209 92.0255L80.2297 75.2413C74.8551 65.9202 88.0981 49.2827 100.218 56.2802\" stroke=\"black\" stroke-width=\"4\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<path d=\"M101.022 92.0272L90.2232 73.3216L99.9207 56.525C105.291 47.2239 126.338 50.3689 126.332 64.3601\" stroke=\"black\" stroke-width=\"4\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<filter id=\"filter0_d_22845_22099\" x=\"-1\" y=\"-1\" width=\"214.066\" height=\"214.066\" filterUnits=\"userSpaceOnUse\" color-interpolation-filters=\"sRGB\">\n<feFlood flood-opacity=\"0\" result=\"BackgroundImageFix\"\/>\n<feColorMatrix in=\"SourceAlpha\" type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 127 0\" result=\"hardAlpha\"\/>\n<feMorphology radius=\"12\" operator=\"erode\" in=\"SourceAlpha\" result=\"effect1_dropShadow_22845_22099\"\/>\n<feOffset dy=\"24\"\/>\n<feGaussianBlur stdDeviation=\"24\"\/>\n<feColorMatrix type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0.0625882 0 0 0 0 0.0926346 0 0 0 0 0.15702 0 0 0 0.12 0\"\/>\n<feBlend mode=\"normal\" in2=\"BackgroundImageFix\" result=\"effect1_dropShadow_22845_22099\"\/>\n<feBlend mode=\"normal\" in=\"SourceGraphic\" in2=\"effect1_dropShadow_22845_22099\" result=\"shape\"\/>\n<\/filter>\n<\/defs>\n<\/svg><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cvle-blocks-cvle-inline-svg cvle-inline-svg cc-powerpoint\"><svg width=\"201\" height=\"201\" viewBox=\"0 0 201 201\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g filter=\"url(#filter0_d_22845_22097)\">\n<rect x=\"37\" y=\"39.918\" width=\"104\" height=\"104\" rx=\"16\" transform=\"rotate(-15 37 39.918)\" fill=\"#E6E6E6\"\/>\n<rect x=\"34.5505\" y=\"38.5038\" width=\"108\" height=\"108\" rx=\"18\" transform=\"rotate(-15 34.5505 38.5038)\" stroke=\"white\" stroke-width=\"4\"\/>\n<path d=\"M107.815 77.8081L95.243 47.8667L94.9257 47.9518C87.519 49.9499 81.2046 54.7989 77.3627 61.439C73.5208 68.0791 72.4638 75.9701 74.4229 83.3872L74.508 83.7045L107.815 77.8081Z\" fill=\"#ED6C47\"\/>\n<path d=\"M95.5595 47.7802L95.2422 47.8652L102.813 76.1186L118.477 77.9776L131.116 68.5347L131.031 68.2174C129.019 60.8149 124.159 54.5097 117.512 50.6802C110.865 46.8506 102.973 45.808 95.5595 47.7802Z\" fill=\"#FF8F6B\"\/>\n<path d=\"M131.117 68.5348L131.2 68.8456C133.158 76.264 132.101 84.1559 128.258 90.797C124.416 97.4382 118.102 102.289 110.695 104.289L110.071 104.456C102.656 106.426 94.7628 105.382 88.1151 101.552C81.4674 97.7219 76.6055 91.4169 74.5911 84.0139L74.5078 83.7031L131.117 68.5348Z\" fill=\"#D35230\"\/>\n<path opacity=\"0.1\" d=\"M100.378 61.3725L108.455 91.5188C108.589 92.0328 108.568 92.5747 108.395 93.0768C108.222 93.5788 107.905 94.0188 107.483 94.3416C107.207 94.5529 106.893 94.7091 106.558 94.8014L86.1093 100.281C85.5906 99.932 85.0865 99.562 84.5985 99.1714C79.7084 95.338 76.1962 90.0195 74.591 84.0169L74.4245 83.3953C72.9663 77.9833 73.132 72.262 74.9009 66.9434C75.0803 66.3753 75.2846 65.8153 75.5134 65.2652L97.0946 59.4826C97.7804 59.3037 98.509 59.4016 99.1232 59.7552C99.7374 60.1087 100.188 60.6896 100.378 61.3725Z\" fill=\"black\"\/>\n<path opacity=\"0.2\" d=\"M99.3422 63.1659L107.42 93.3122C107.507 93.6472 107.528 93.9957 107.483 94.3388C107.414 94.8651 107.191 95.3592 106.843 95.7596C106.494 96.16 106.036 96.4487 105.524 96.5899L87.7765 101.345C87.2068 101.01 86.6511 100.655 86.1091 100.278C85.5903 99.9293 85.0863 99.5592 84.5983 99.1687C79.7082 95.3353 76.196 90.0168 74.5908 84.0142L74.4242 83.3926C72.9667 77.9812 73.1326 72.2607 74.9013 66.9429L96.0586 61.2738C96.7448 61.0948 97.4738 61.1929 98.0882 61.547C98.7026 61.901 99.153 62.4825 99.3422 63.1659Z\" fill=\"black\"\/>\n<path opacity=\"0.2\" d=\"M99.3422 63.1659L106.663 90.4869C106.84 91.1731 106.74 91.9014 106.385 92.5147C106.03 93.1281 105.448 93.5771 104.765 93.7651L84.5983 99.1687C79.7082 95.3353 76.196 90.0168 74.5908 84.0142L74.4242 83.3926C72.9667 77.9812 73.1326 72.2607 74.9013 66.9429L96.0586 61.2738C96.7448 61.0948 97.4738 61.1929 98.0882 61.547C98.7026 61.901 99.153 62.4825 99.3422 63.1659Z\" fill=\"black\"\/>\n<path opacity=\"0.2\" d=\"M97.9274 63.545L105.248 90.866C105.425 91.5522 105.325 92.2805 104.97 92.8938C104.615 93.5072 104.033 93.9562 103.35 94.1442L84.5983 99.1687C79.7082 95.3353 76.196 90.0168 74.5908 84.0142L74.4242 83.3926C72.9667 77.9812 73.1326 72.2607 74.9013 66.9429L94.6438 61.6529C95.3299 61.4739 96.059 61.572 96.6733 61.9261C97.2877 62.2801 97.7382 62.8616 97.9274 63.545Z\" fill=\"black\"\/>\n<path d=\"M68.6926 68.6055L94.6379 61.6535C95.325 61.4687 96.0573 61.5644 96.674 61.9194C97.2906 62.2743 97.7411 62.8596 97.9264 63.5466L104.867 89.4484C105.05 90.136 104.952 90.8681 104.596 91.4838C104.239 92.0996 103.653 92.5485 102.965 92.7321L77.0201 99.6841C76.6799 99.7765 76.3247 99.8008 75.9751 99.7556C75.6254 99.7104 75.2882 99.5966 74.9826 99.4207C74.6771 99.2448 74.4093 99.0103 74.1946 98.7306C73.9799 98.4509 73.8226 98.1316 73.7316 97.791L66.7912 71.8892C66.6997 71.5488 66.6763 71.1936 66.7224 70.844C66.7685 70.4945 66.8831 70.1575 67.0598 69.8524C67.2365 69.5473 67.4717 69.2801 67.7519 69.0661C68.0321 68.8521 68.3518 68.6956 68.6926 68.6055Z\" fill=\"url(#paint0_linear_22845_22097)\"\/>\n<path d=\"M83.7998 71.9612C85.4587 71.3976 87.2635 71.4387 88.895 72.0774C89.5883 72.4257 90.1932 72.9274 90.6636 73.5444C91.1341 74.1614 91.4578 74.8775 91.6101 75.6383C91.9108 76.6868 91.9076 77.7992 91.6008 78.846C91.2819 79.8795 90.6719 80.7991 89.8437 81.4948C88.8962 82.2872 87.78 82.8524 86.5804 83.1472L83.2922 84.0282L84.9228 90.1136L81.5628 91.0139L76.9495 73.7967L83.7998 71.9612ZM82.5854 81.3991L85.4781 80.624C86.4126 80.4434 87.2493 79.9285 87.8317 79.1757C88.0543 78.8105 88.194 78.4008 88.2411 77.9757C88.2881 77.5505 88.2414 77.1203 88.1041 76.7151C87.5959 74.8185 86.2369 74.1655 84.0269 74.7561L81.0212 75.5615L82.5854 81.3991Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<filter id=\"filter0_d_22845_22097\" x=\"0.589844\" y=\"0.591797\" width=\"200.191\" height=\"200.191\" filterUnits=\"userSpaceOnUse\" color-interpolation-filters=\"sRGB\">\n<feFlood flood-opacity=\"0\" result=\"BackgroundImageFix\"\/>\n<feColorMatrix in=\"SourceAlpha\" type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 127 0\" result=\"hardAlpha\"\/>\n<feMorphology radius=\"12\" operator=\"erode\" in=\"SourceAlpha\" result=\"effect1_dropShadow_22845_22097\"\/>\n<feOffset dy=\"24\"\/>\n<feGaussianBlur stdDeviation=\"24\"\/>\n<feColorMatrix type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0.0625882 0 0 0 0 0.0926346 0 0 0 0 0.15702 0 0 0 0.12 0\"\/>\n<feBlend mode=\"normal\" in2=\"BackgroundImageFix\" result=\"effect1_dropShadow_22845_22097\"\/>\n<feBlend mode=\"normal\" in=\"SourceGraphic\" in2=\"effect1_dropShadow_22845_22097\" result=\"shape\"\/>\n<\/filter>\n<linearGradient id=\"paint0_linear_22845_22097\" x1=\"70.9729\" y1=\"65.8142\" x2=\"100.685\" y2=\"95.5234\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">\n<stop stop-color=\"#CA4C28\"\/>\n<stop offset=\"0.5\" stop-color=\"#C5401E\"\/>\n<stop offset=\"1\" stop-color=\"#B62F14\"\/>\n<\/linearGradient>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-final-words\">Final Words<\/h2>\n\n\n\n<p>Turning raw data into charts in PowerPoint is a straightforward process with Twistly. We have explained both methods. When done well, charts turn raw data into compelling stories that your audience can instantly understand.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hacer diagramas y gr\u00e1ficos puede parecer un verdadero reto para muchos usuarios de PowerPoint. Pero en las presentaciones profesionales, los gr\u00e1ficos son...<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":13348,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_kb_optimizer_status":0,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_ai_semantic_summary":"","footnotes":""},"categories":[206],"tags":[],"class_list":["post-13011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presentation-tips"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to Turn Raw Data into Charts in PowerPoint?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Turning raw data into charts in PowerPoint is a straightforward process with Twistly. We have explained both methods.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Turn Raw Data into Charts in PowerPoint?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Turning raw data into charts in PowerPoint is a straightforward process with Twistly. We have explained both methods.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Twistly\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-22T16:56:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T13:00:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/raw-data-into-charts-in-powerpoint.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"901\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Umarov\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Umarov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/blog\\\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/blog\\\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Umarov\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3f0e4b5d08e5f4451755cb195c2c0d87\"},\"headline\":\"How to Turn Raw Data into Charts in PowerPoint?\",\"datePublished\":\"2025-12-22T16:56:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T13:00:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/blog\\\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\\\/\"},\"wordCount\":1016,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/blog\\\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/raw-data-into-charts-in-powerpoint.webp\",\"articleSection\":[\"Presentation Tips\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/blog\\\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/blog\\\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\\\/\",\"name\":\"How to Turn Raw Data into Charts in PowerPoint?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/blog\\\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/blog\\\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/raw-data-into-charts-in-powerpoint.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-22T16:56:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T13:00:05+00:00\",\"description\":\"Turning raw data into charts in PowerPoint is a straightforward process with Twistly. We have explained both methods.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/blog\\\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/blog\\\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/blog\\\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/raw-data-into-charts-in-powerpoint.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/raw-data-into-charts-in-powerpoint.webp\",\"width\":1501,\"height\":901,\"caption\":\"Gradient purple and pink background with text \\\"How to Turn Data in Charts\\\" and PowerPoint logo.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/blog\\\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Turn Raw Data into Charts in PowerPoint?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/\",\"name\":\"Twistly\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Twistly\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/new-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/new-logo.webp\",\"width\":172,\"height\":64,\"caption\":\"Twistly\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3f0e4b5d08e5f4451755cb195c2c0d87\",\"name\":\"Diana Umarov\",\"pronouns\":\"she\\\/her\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97fecb3ecd8951e050084bbe4ab2b3c546d0858d15411b25532f8dcf1cb307e4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97fecb3ecd8951e050084bbe4ab2b3c546d0858d15411b25532f8dcf1cb307e4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97fecb3ecd8951e050084bbe4ab2b3c546d0858d15411b25532f8dcf1cb307e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Umarov\"},\"description\":\"Diana is the founder and visionary behind Twistly, an innovative AI PowerPoint add-in designed to redefine the way professionals build presentations. With a passion for leveraging artificial intelligence to solve everyday workflow friction, Diana created Twistly to eliminate the hours spent on manual slide design. Her focus is on building AI-driven productivity tools that empower users to transform ideas into high-impact visual decks with unparalleled speed and precision.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/diana-umarov-25b80414\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/twistly.ai\\\/es\\\/author\\\/diana-babaeva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfC\u00f3mo convertir datos brutos en gr\u00e1ficos en PowerPoint?","description":"Turning raw data into charts in PowerPoint is a straightforward process with Twistly. We have explained both methods.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"How to Turn Raw Data into Charts in PowerPoint?","og_description":"Turning raw data into charts in PowerPoint is a straightforward process with Twistly. We have explained both methods.","og_url":"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/","og_site_name":"Twistly","article_published_time":"2025-12-22T16:56:09+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T13:00:05+00:00","og_image":[{"width":1501,"height":901,"url":"https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/raw-data-into-charts-in-powerpoint.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Diana Umarov","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Diana Umarov","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/"},"author":{"name":"Diana Umarov","@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/#\/schema\/person\/3f0e4b5d08e5f4451755cb195c2c0d87"},"headline":"How to Turn Raw Data into Charts in PowerPoint?","datePublished":"2025-12-22T16:56:09+00:00","dateModified":"2026-04-20T13:00:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/"},"wordCount":1016,"publisher":{"@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/raw-data-into-charts-in-powerpoint.webp","articleSection":["Presentation Tips"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/","url":"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/","name":"\u00bfC\u00f3mo convertir datos brutos en gr\u00e1ficos en PowerPoint?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/raw-data-into-charts-in-powerpoint.webp","datePublished":"2025-12-22T16:56:09+00:00","dateModified":"2026-04-20T13:00:05+00:00","description":"Turning raw data into charts in PowerPoint is a straightforward process with Twistly. We have explained both methods.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/#primaryimage","url":"https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/raw-data-into-charts-in-powerpoint.webp","contentUrl":"https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/raw-data-into-charts-in-powerpoint.webp","width":1501,"height":901,"caption":"Gradient purple and pink background with text \"How to Turn Data in Charts\" and PowerPoint logo."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/blog\/how-to-turn-raw-data-into-charts-in-powerpoint\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/twistly.ai\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Turn Raw Data into Charts in PowerPoint?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/#website","url":"https:\/\/twistly.ai\/es\/","name":"Twistly","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/twistly.ai\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/#organization","name":"Twistly","url":"https:\/\/twistly.ai\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/new-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/new-logo.webp","width":172,"height":64,"caption":"Twistly"},"image":{"@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/twistly.ai\/es\/#\/schema\/person\/3f0e4b5d08e5f4451755cb195c2c0d87","name":"Diana Umarov","pronouns":"she\/her","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97fecb3ecd8951e050084bbe4ab2b3c546d0858d15411b25532f8dcf1cb307e4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97fecb3ecd8951e050084bbe4ab2b3c546d0858d15411b25532f8dcf1cb307e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97fecb3ecd8951e050084bbe4ab2b3c546d0858d15411b25532f8dcf1cb307e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Umarov"},"description":"Diana is the founder and visionary behind Twistly, an innovative AI PowerPoint add-in designed to redefine the way professionals build presentations. With a passion for leveraging artificial intelligence to solve everyday workflow friction, Diana created Twistly to eliminate the hours spent on manual slide design. Her focus is on building AI-driven productivity tools that empower users to transform ideas into high-impact visual decks with unparalleled speed and precision.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/diana-umarov-25b80414\/"],"url":"https:\/\/twistly.ai\/es\/author\/diana-babaeva\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":206,"label":"Presentation Tips"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/twistly.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/raw-data-into-charts-in-powerpoint-1024x615.webp",1024,615,true],"author_info":{"display_name":"Diana Umarov","author_link":"https:\/\/twistly.ai\/es\/author\/diana-babaeva\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":206,"name":"Presentation Tips","slug":"presentation-tips","term_group":0,"term_taxonomy_id":206,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":172,"filter":"raw","cat_ID":206,"category_count":172,"category_description":"","cat_name":"Presentation Tips","category_nicename":"presentation-tips","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twistly.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twistly.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twistly.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twistly.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twistly.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twistly.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13011\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twistly.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twistly.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twistly.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twistly.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}